老破窄街屋暴改逆袭！楼梯重塑格局动线，日光天井迎接明亮新生，荣获 iF 国际大奖肯定

「连栋透天別墅」是台湾早期住宅的代表，多为三或四层设计、单层基地面积狭窄的长型屋，在空间运用与采光通风都比较差。拾隅空间设计对这栋位于高雄、总面积 237.6平米的四层连排透天別墅，从里到外进行全面改造。除了天地壁的拆除多余的隔间墙，重塑楼梯优化分层动线外，局部利用玻璃材质铺陈立面与地板，更凿出天井垂直引入采光，重塑后的別墅沐浴于日光，大开窗优化通风与窗景视野。原本将要被时代淘汰的台湾传统住宅型态，透过设计团队缜密改造计划，成为接轨现代风格、符合屋主格局条件的透天别墅。专注于建筑内部空间的规划，着重提升美学、功能性与体验的设计手法，也让这间标志性住宅荣获2025 iF DESIGN AWARD Winner殊荣，开启老别墅崭新生命！

【个别空间改造计划】
1. 建筑外观：
这栋连栋街屋外观铺贴老建筑常见的二丁挂，经年累月加上磁砖粉橘色调，让整栋建筑看起来十分陈旧。将外墙磁砖剔除、重新做了外墙防水设计后涂刷白色防水涂料，呈现简约明亮的別墅外观。老式的阳台铁制围栏也换成黑色铁件窗框与玻璃帷幕，大尺度口字开窗引入丰沛采光，更建立起辽阔的视觉，不仅优化采光与通风，更透过现代设计美学改写老街屋样貌。

Before

After

为了解决长型屋内部采光不足的问题，设计团队在老別墅中建立一座天井，并在每个楼板上的局部都替换成了强化玻璃，宛如水平的采光窗能汲取垂直光线，弥补水平自然光无法延伸到长型屋深处的问题。天井犹如一条垂直的光之隧道，从一楼的玄关，到二楼的餐厅，再到三楼的楼梯间，最后延伸至四楼女儿房的卫浴，天井将室内空间与天空连接起来，突破了传统垂直视野的限制，不仅展现了建筑的结构之美，也巧妙地串联起各个楼层，为居住者带来了意想不到的空间趣味。

After

2.一楼空间：
四层二手別墅的一楼通常大门前会用来停放轿车，但设计上没有整体性、阻碍了动线与采光。设计团队将老旧的落地玻璃门拆除后，重新砌一座水泥隔间，并镶嵌冰砖玻璃创造视线与光线的通透感；水泥隔间宛如一座屏风，创造出一个L型隐密的玄关入口，不仅提升了居家安全感，也营造出独特的空间氛围。进入室内后长型玄关空间将收纳柜、穿鞋椅与污衣柜整合在入门左侧墙面，保留宽敞舒适的落尘区，右侧以曲面设计搭配格栅替楼梯通道增添隐私，重塑水电管线后在弧形凹陷处规划洗手台，方便回家后进行清洁动作。

Before

After

3.二楼客厅区：
二楼将餐厅、厨房与客厅整合在同一楼层，长型空间采一字型布局，距离采光窗最近的区域规划成客厅空间，透过涂料、米色大面积磁砖铺叙，扩大落地窗尺度并加装白色百叶窗，改写二手別墅昏暗的室内氛围，成就明亮舒适的休憩空间。低底座电视台度降低空间压迫，透过不同的收纳柜造型作为客厅与餐厅的分界，天花板拱形设计延展屋高、亦能镶嵌灯带引导视觉，透过设计解决长型屋原始结构产生的居住问题，也是iF DESIGN AWARD获奖的重要指标。

Before

After

4.二楼餐厨区：
位于空间中后段的餐厨区域，客厅采光窗的效率稍微降低，为了改善长型屋昏暗的问题，设计团队在拱形天花上与对应的地板凿出天井，天井将室内空间与天空连接起来，突破了传统垂直视野的限制，不仅改善采光问题也增添空间趣味。用餐厨区利用中岛串连餐桌，玻璃展示柜、备餐柜与厨具整体规划出井然有序的实用收纳机能，燕麦色厨具柜辅以美式线板，防溅板铺陈同色调花砖，呈现优雅明亮的餐厨意象。

Before

After

由二楼通往三楼的阶梯拆除后重新建立，木质阶梯搭配白色油漆宛如替梯间上了打亮修容；以浅灰烤漆玻璃打帷幕取代传统的楼梯扶手，不仅安全也保有视线与采光上的流动。天花板的层次镶嵌灯带辅助照明、引导动线外，更将吊隐式冷气的排风口规划在最适切的位置。

Before

After

5.楼梯：
设计师在楼梯设计上，既要确保舒适的行走尺度，又要兼顾梁柱的支撑结构，因此巧妙地运用了小段回转梯的设计，不仅解决了结构上的难题，也意外地创造出一个饶富趣味的角落。透过精细的计算和巧妙的空间安排，将结构上的限制转化为设计上的亮点，优化二手別墅垂直与水平动线，并考量到美感、采光与安全性的全方位设计，此案获得2025 iF DESIGN AWARD Winner实至名归。

After

6.三楼主卧：
三楼整层规划成主卧空间，将睡眠区与独立更衣间安排在楼梯的两个侧动线上，透过格局重塑单纯化睡眠空间、优化居住体验。安排在別墅面光处的睡眠区，以延续整体燕麦色调；设计师将污衣柜、衣柜与兼具书桌功能的梳妆台整合在同一个立面上，维持床尾与两侧走道的宽敞感，透过机能布局化解长型老屋格局上的限制。

Before

After

利用重塑的阶梯围栏作为睡眠区与独立更衣间的过度空间，人字纹地板铺叙创造出更温馨柔美的七分，墙面沿着梁下嵌入玻璃展示柜与门片柜，浴室则使用隐藏门设计，将入口调整到便利的位置。独立更衣间以白色铁件打造法式玻璃门造型，创造透光但不完全透明的隔间，内部收纳分别依照屋主收纳需求规划顶天落地门片衣柜，以及吊挂、格柜与抽屉柜整合的复合式设计，方便拿取搭配，最佳化利用窄长型空间。

After

7.浴室：
二手別墅的房间皆是自带卫浴的套房设计，但原始浴室配置狭小且没有干湿分离设计，不符合屋主需求。面对原本老旧狭窄的卫浴空间，拾隅空间设计团队着重于干湿分离的机能性，重新做防水、牵管线，利用结构柱产生的凹陷空间规划洗手台与浴柜；规划坐式马桶与小便斗方便客人来访时使用。

Before

After

主卫浴同样也进行全面升级，经过精心改造后，蜕变为机能完备的四件式卫浴，包含洗手台、马桶、淋浴区及浴缸。地坪选用独具特色的花砖，为整体空间注入活泼气息，突破传统卫浴的单调印象；圆拱形镜面与间接照明的巧妙结合，更为浴室增添了几分法式浪漫情调，营造出舒适惬意的沐浴氛围。

Before

After